tvb僵刑活着说的钮钴禄是什么意思

tvb僵钮钴禄是什么意思

在最新播出的剧情中，郑嘉颖饰演的不死人刑活着说了一句“钮钴禄”引起了很多网友们的好奇，“钮钴禄”是什么意思呢？

字面上的“钮钴禄”是郎氏满族宗族是由满族姓氏纽祜禄氏而冠用的汉字姓，他们冠用汉字姓的最初时间据其氏族谱所载为清代乾隆年间。郎姓姓氏是由纽祜禄满语niohe，汉译为狼而演变为郎，用作姓氏的。这一姓氏，是满语的汉译姓氏。

但是在TVB电视剧《僵》中的“钮钴禄”说的并不是姓氏，而是另一个意思，一起来看看吧！据网友介绍，在TVB电视剧《僵》中说的“钮钴禄”的意思是说人笨、傻的意思，这个词在也并不是粤语中常用的词语，这次词应该是编剧根据字面形象自己创造的。