美版摩登家族第七季经典台词大盘点 经典台词中英文对照

　　美版摩登家族第七季中英文对照鸡汤语录台词汇总

　　《摩登家庭》(Modern Family)是一部以伪纪录片(Mockumentary)形式叙述与拍摄的情景喜剧，由二十世纪福克斯电影公司朱丽·鲍温出品，克里斯托弗·劳伊德(Christopher Lloyd)和斯蒂芬·勒维坦(Steven Levitan)创作，泰·布利尔、、艾德·奥尼尔等主演。于2009年9月23日由美国广播公司(ABC)首播，已连续蝉联五届艾美奖喜剧类最佳剧集。剧情好看之外，台词也是非常经典，小编为您盘点了堪称经典的台词有哪些?还有中文翻译哦

　　该剧以一个“看不见”的摄像师扛着摄像机记录三个典型美国家庭生活中的点点滴滴，以独特的视角，讲述了他们之间复杂而混乱的日常生活和情感世界。

　　1、Love knows no race,creed or gender.

　　爱不分种族、信仰，不分性别。

　　2、We' re from different worlds,yet we somehow fit together.Love is what bings us,through fair or stormy weather.I stand before you how with only one agenda——to let you know my heart is yours.

　　我们来自不同的世界，但我们彼此相容。爱将我们紧紧相连，共度风风雨雨。我到你的面前，只有一事相许，我的心只属于你。