AOA《Good Luck》音源MV完整版 AOA-Good Luck歌词中文翻译

只有一半影子的人
2016-05-16 21:11:39


  AOA《Good Luck》歌词中文翻译

  作曲 : Matthew Tishler

  作词 : 韩胜浩/Innovator/장연정

  Good luck 길이길이 You like me

  Good luck 一直一直 You like me

  Good luck 길이길이 I like you

  Good luck 一直一直 I like you

  Good luck 놓치지 마 Lucky lucky

  Good luck 别放弃 Lucky lucky

  Good luck 나는 너의 Lucky lucky

  Good luck 我是你的 Lucky lucky

  어디서나 어딜 가나 당당한 Walking

  无论走到哪里 都是坦荡荡walking

  흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 Scene

  这黑白世界 我就是色彩炫目的scene

  Girls girls on top 더 자신 있게

  Girls girls on top 都自信点吧

  Boom boom beat drop

  꾸미지 않아도 혼자 주목받는 Skill

  即使素面朝天 一个人走路也能引人注目的skill

  재미없는 남자들은 한순간에 Skip

  没趣的男人们一瞬间就 skip

  Girls girls on top 그중에서도

  Girls girls on top 无论怎样

  I’m I’m the top

  날 둘러싸는 시선이

  周围人的视线

  반해버린 눈빛이

  盯着我的目光

  시시하게 느껴 져

  真让人感觉无聊

  내 사랑 갖고 싶다면

  想得到我的爱

  내 마음 뺏고 싶다면

  想俘获我的心

  색다르게 시작해

  来点新套路

  절대 나를 놓치지는 마

  才不会失去我

  Good luck 길이길이 You like me

  Good luck 一直一直 You like me

  Good luck 길이길이 I like you

  Good luck 一直一直 I like you

  Good luck 손 내밀어 Lucky lucky

  Good luck 伸出手来 Lucky lucky

  Good luck 나는 너의 Lucky lucky

  Good luck 我是你的 Lucky lucky

  Good luck 길이길이 You like me

  Good luck 一直一直 You like me

  Good luck 길이길이 I like you

  Good luck 一直一直 I like you

  Good luck 놓치지 마 Lucky lucky

  Good luck 别放弃 Lucky lucky

  Good luck 나는 너의 Lucky lucky

  Good luck 我是你的 Lucky lucky

  지루해진 너에게 난 얼음처럼 Chill

  无趣的我 冷冰冰如同chill

  머릴 써 봐 Loose해 뻔한 사랑은 Kick

  动动脑筋 稍微loose 没新意的爱情果断kick

  Boys boys watch out 니 가슴속에

  Boys boys watch out 你的心脏

  Boom boom beat drop

  콧대 높게 굴지 만 까다롭긴 하지만

  虽然我骄傲又挑剔

  아직 서투를 뿐이야

  但是我也只是个感情里的菜鸟

  차가운 말투지만 보기보다 Lovely girl

  虽然我举止言谈很冷淡 但我也是lovely girl

  정말 날 원한다면

  如果真的对我有好感

  절대 나를 놓치지는 마

  真的爱我 就别放弃

  Good luck 길이길이 You like me

  Good luck 一直一直 You like me

  Good luck 길이길이 I like you

  Good luck 一直一直 I like you

  Good luck 손 내밀어 Lucky lucky

  Good luck 伸出手来 Lucky lucky

  Good luck 나는 너의 Lucky lucky

  Good luck 我是你的 Lucky lucky

  Good luck 길이길이 You like me

  Good luck 一直一直 You like me

  Good luck 길이길이 I like you

  Good luck 一直一直 I like you

  Good luck 놓치지 마 Lucky lucky

  Good luck 别放弃 Lucky lucky

  Good luck 나는 너의 Lucky lucky

  Good luck 我是你的 Lucky lucky

  수작 부리는 걸 볼 줄 아는 Skill

  能看出你是菜鸟是因为我有skill

  진부한 남자애들은 다 Skip

  老一套的男孩全都skip

  그래 너는 왕자님 Prince

  是啊 你是王子殿下prince

  미안한데 아가 나는 South god Queen

  但抱歉 我是 South god Queen

  내게 야하고 싶어 하는 애들 잘 봐

  那些想叫我宝贝的人看好了

  눈높이가 달라 You boy go wow wow

  你差得远呢 You boy go wow wow

  난 주인공 넌 Extra boy

  我是主人公 你只是extra boy

  Good luck yeah good luck

  I give you extra love

  내 사랑 갖고 싶다면

  想得到我的爱

  내 마음 뺏고 싶다면

  想俘获我的心

  색다르게 시작해

  来点新套路

  Good luck 길이길이 You like me

  Good luck 一直一直 You like me

  Good luck 길이길이 I like you

  Good luck 一直一直 I like you

  Good luck 손 내밀어 Lucky lucky

  Good luck 伸出手来 Lucky lucky

  Good luck 나는 너의 Lucky lucky

  Good luck 我是你的 Lucky lucky

  Good luck 길이길이 You like me

  Good luck 一直一直 You like me

  Good luck 길이길이 I like you

  Good luck 一直一直 I like you

  Good luck 놓치지 마 Lucky lucky

  Good luck 别放弃 Lucky lucky

  Good luck 나는 너의 Lucky lucky

  Good luck 我是你的 Lucky lucky

  Good luck 놓치지 마 Lucky lucky

  Good luck 别放弃 Lucky lucky

  Good luck 나는 너의 Lucky lucky

  Good luck 我是你的 Lucky lucky

登录 评论一下