为了转正,乔菲拼命的学习,然而程家阳一心想要把乔菲刷下去,因为上次加布实训的失误,乔菲被扣了不少分,第一轮淘汰考核中她排名第五。按照以往高翻院的标准,最后五名直接淘汰,程家阳嘴上说话不留情面,其实已经动了恻隐之心,第一次找了田主任为乔菲说了好话,把上次加布实训的失误都揽到了自己身上。最后田主任以今年实习生人数太少为由,把原定的淘汰五名改为四名,乔菲这才幸运的留在了高翻院,等待下一轮的考核。