朴智敏新专辑《Walkin 再次向你》在线试听地址及中韩文翻译歌词赏析

无限猴子
2016-08-24 23:14:36

  朴智敏Walkin'再次向你歌词中文翻译(feat. Hash Swan)

  作曲 : 朴智敏/네이슨

  作词 : 朴智敏/Hash Swan/네이슨

  Walkin’ walkin’

  Walkin’ walkin’

  다시 너로 돌아가

  再次走向你

  정신 없이 눈을 돌려

  眼睛无神的转着

  너에게만

  只对你

  Walkin’ walkin’

  Walkin’ walkin’

  나에게 답을 알려줘

  告诉我 你的答案

  그래 너

  对 就是你

  yeah baby wrap it up nuh nuh

  yeah baby wrap it up nuh nuh

  생각보다 쉽지 않아

  没有想象中的那么简单

  차라리 여기서 그만할까

  干脆就此停止吧

  말을 걸 때도 내 걸음도

  跟你说话时 我的步伐

  너에게 다 맞추고 있어

  都是配合着你的

  하루 종일

  一整天

  I'm thinking ‘bout you

  I'm thinking ‘bout you

  You so bad bad

  You so bad bad

  you so bad bad boy

  you so bad bad boy

  너의 그림자만 쫓아다니지

  一直跟随着你的身影

  매일 아침 연락을 바라지

  每天早晨期待你的联系

  다른 남자를 소개 받아 봤자야

  跟别的男人见过面

  잠깐 cool-time 뿐이야

  那只是短暂的cool-time罢了

  내 시선은 다시 너에게 whoa

  我的视线再一次朝向你

  We can take it slow

  We can take it slow

  we can take it slow but

  we can take it slow but

  You're making me crazy

  You're making me crazy

  Walkin’ walkin’

  Walkin’ walkin’

  다시 너로 돌아가

  再次走向你

  정신 없이 눈을 돌려

  眼睛无神的转着

  너에게만

  只对你

  Walkin’ walkin’

  Walkin’ walkin’

  나에게 답을 알려줘

  告诉我 你的答案

  그래 너

  对 就是你

  yeah baby wrap it up nuh nuh

  yeah baby 闭嘴吧 nuh nuh

登录 评论一下