韩剧倒数第二次爱情OST Part.2 柳秀静《今天也晴朗》完整版视频mv及中韩文歌词赏析

　　슬픈 기억 이젠 good bye

　　悲伤的记忆 现在都再见吧

　　오늘도 내일도 항상 매일 맑음

　　无论今天明天 每天都是晴天

　　아니? 하루에도 몇 번씩 널 생각해

　　哎? 一天要想你多少遍呢

　　아무 내색 못하지만, 사실 난 fall in love

　　什么都无法流露 但其实我已陷入爱里

　　단둘이 함께라면 난 매일 맑음

　　只要两人在一起 我每天都是晴天

　　you you you 궁금해져

　　你 你 你 让我好奇

　　니가 조금씩

　　你正一点点

　　점점 다가와 음~

　　慢慢向我走近 唔~

　　별것도 아닌데 요즘 난 예민해.

　　也没什么特别的 最近我很敏感

　　니 얘기만 들리면

　　只要听到关于你的话

　　잃어버린 내 모습 되살아나게 해

　　就会让我曾丢失的模样又重现

　　다시 내일을 꿈을 꾸게 해.

　　让我再次梦想憧憬明天

　　너를 바라보는 눈빛...

　　我注视你的目光…

　　그 속에 숨겨진 맘.

　　藏在其中的心意