Red Velvet新歌Some Love试听地址 《Some Love》中韩文歌词

　　Red Velvet《Some Love》歌词翻译中韩文对照

　　试听：http://www.xiami.com/song/1776389243?from=52fuqing.com

　　作曲 : Kenzie

　　作词 : Kenzie

　　넌 쉽게도 말해 헤어지며

　　你轻轻松松地说出再见

　　See ya See ya 이젠 점점 화가 나

　　See ya See ya 现在渐渐火气上来了

　　또 이래 Call me Call me Call

　　又这样 Call me Call me Call

　　아무렇지 않게 어깨 으쓱 얄미워져

　　像什么事都没有过般 耸耸肩膀 讨厌

　　나만 네가 아쉽니 혼자 이러는 거니

　　只有我很可惜你吗 独自这样吗

　　한번 툭 털고 말해

　　一次性全说出来吧

　　I don't mind 알잖아

　　我不介意 你也知道的

　　Just let me love ya

　　너도 솔직해지길 우리 특별해지길

　　你也诚实一些 我们就会变得特别一些

　　You're the hottest

　　자 그만 너의 맘 보여 줘

　　现在停下 来看看你的心意

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love Some

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love More

　　어떤 사랑을 원해?

　　想要什么样的恋爱?

　　눈앞에 내가 있잖니

　　你眼前有我啊

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love

　　Just a little bit, little bit harder

　　Just a little bit, little bit harder

　　나도 첨엔 무심했지 이젠

　　现在我也要渐渐变得冷漠

　　미안 미안 내가 먼저 변할게

　　不好意思 我要先有所变化

　　기분이 꽁기꽁기해

　　心情错综复杂

　　우린 왜 이렇게 엇갈리니 속상해져

　　我们为什么这么错过 伤心

　　한 걸음 앞서가면 누가 지는 거니

　　如果往前走一步 谁会输吗

　　그런 게 아니잖아

　　不是这样的啊

　　아마도 다칠까 두려운 거야

　　应该是还怕受伤吧

　　너도 솔직해지길 우리 특별해지길

　　你也诚实一些 我们就会变得特别一些

　　You're the hottest

　　자 그만 너의 맘 보여 줘

　　现在停下 来看看你的心意

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love Some

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love More

　　어떤 사랑을 원해?

　　想要什么样的恋爱?

　　눈앞에 내가 있잖니

　　你眼前有我啊

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love

　　오늘부터야 Boy you

　　从今天开始 Boy you

　　g-g-gotta love me

　　꼭 껴안자 For the first time

　　紧紧的拥抱吧 第一次

　　난 네 거라고

　　说我是你的

　　크게 마-마-말하고 싶어

　　想说得更大声

　　서로의 맘을 열자

　　彼此敞开心扉吧

　　Just a little bit, little bit harder

　　Just a little bit, little bit harder

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love Some

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love More

　　어떤 사랑을 원해?

　　想要什么样的恋爱?

　　눈앞에 내가 있잖니

　　你眼前有我啊

　　Just Give me Give me

　　Give me Some Love

　　Just a little bit, little bit harder

　　Just a little bit, little bit harder