BEG孙佳仁新歌《Carnival (The Last Day)》完整版在线试听视频mv及中韩文歌词

　　佳仁Carnival (The Last Day)歌词中文翻译

　　MV：http://music.163.com/mv?id=5360439

　　作曲 : 이민수

　　作词 : 金伊娜

　　너무 늦었나요

　　会不会太迟了呢?

　　혹시 많이 기다렸나요

　　是不是等很久了呢?

　　때론 내가 없는 밤이

　　我偶尔不在的夜晚

　　깊고 길고 어두웠나요

　　是不是特别漫长特别黑暗呢?

　　그럼 늦은 저녁을 멈춰 천천히

　　那么 就让深夜停下吧 慢慢地

　　내가 처음부터

　　是不是想回到

　　없던 날로 떠나볼까요

　　从最初就没有我的日子呢?

　　나 걱정 안 할 수 있게

　　让我不要担心

　　오늘 밤 카니발의 문이 열리면

　　如果今晚嘉年华的大门打开的话

　　그땐 정말 날 잊어

　　那一刻会真的忘记我吧

　　끝이란 놀라워요

　　结局让人吃惊

　　어제와 같은 밤일 뿐인데

　　只是一个和昨夜一样的夜晚而已

　　한밤의 카니발의

　　比起那一夜嘉年华的

　　그 불빛보다 정말 뜨거웠던

　　火光更加炙热的

　　나 거기 있었다는 걸

　　我在那里

　　아름다웠다는 걸

　　是那么美丽

　　내 안에 담고 불꽃처럼 사라져

　　这些都盛在我的心中 像火光一样消失

　　하얀 밤이 있어

　　有着白色的夜晚

　　딴 세상에 온 것 같은 밤

　　那夜 好像来到了别的世界

　　그런 밤이 있어

　　有着那样的夜晚

　　내가 딴 사람이 된 것 같은 밤