아침이 오는 것처럼
就如同那清晨的来临一样
의미 없는 기대뿐인 거야
都只是毫无意义的等待
단 하루도 버틸 수 없을 만큼
到了一天都忍耐不下去的程度
턱 밑까지 가득 고인 이 비는
满满地积到下巴的那雨
더는 참을 수 없이
再也抑制不住地
입술 틈새를 비집고
涌入我双唇之间
끝없이 쏟아져 내려
不停倾泻而下
터지는 빗방울에 놀라
被绽开的雨滴吓到
그대는 비를 피하죠.
你在避着雨吧
외면하지 마
不要回避
You cause the rain
是你造成的这场雨
내 맘을 모른 척
装作不知道我的心
그댄 내 눈물을 차갑게 피하죠
你在冷漠地回避着我的眼泪吧
Don’t Break my heart
不要伤我的心
oh 들어줘 My rain drops
听吧 我的雨滴
|