倪萍拒绝给日本观众鞠躬 上台前差点泪奔

倪萍虽然曾是央视的一姐，但上世纪90年代，受制作水平的限制，倪萍主持很多晚会，也是经历了各种周折。其中她曾因为与日本同行同台，受尽委屈。

1992 年，“中日友好歌会”在北京举行，中方主持人是倪萍。而日方主持人而是日本三栖美女明星翁倩玉。不过中日两边制作团队碰台本的时候，却争执不休。

倪萍曾在书中说，我和翁小姐两位主持人谁先说第一句意见不统一，"特别是我坚决不同意剧本上为我写的第一句台词：亲爱的日本朋友你们好，首先我代表中国人民在这里给你们鞠躬了。中国人民凭什么在中国的土地上首先向日本人鞠躬？"于是她我和那位翻译争得面红耳赤。

而到了晚会现场，令倪萍尴尬的是，翁倩玉还有专门的化妆间，休息间，摆满了各种水果。甚至还招呼倪萍去，这让她心理很不舒服。之后倪萍谎称要化妆就走了。而到了换衣服的时候，她才发现，自己没有换衣服的地方，翁倩玉却在上场口有一个临时的服装间，并写着翁小姐专用。

当时抱着衣服到处找服装间的倪萍一肚子委屈。而翁倩玉当时准备换四套衣服，每套都价值10多万。这更刺激了倪萍，最后她干脆只穿一套上台。虽然主持的很体面得体。但庆功晚会，她却没有去。

书中她说，关上门，我放声痛哭，把所有的委屈，所有的怨言，所有的劳累，所有的苦衷全哭走了。仿佛这几天我是在日本做节目，这一切都发生在日本。如果真是日本，而不是在我自己的祖国，这一切就算不上什么了……　　

多年后她接受采访时也说，当时台里条件确实不好，看到日本同行手心里的东西，才知道那是秒表。以至于那次委屈的主持经历令她上台前都差点哭了。而那次经历之后，她也在书中说，我比任何时候都更加希望我的祖国繁荣，昌盛，富强。