《普通Disco》原本是一首流传于网络世界的神曲。不过,不同于之前大家所知道的那些神曲,因为这首歌曲最早的演唱,采取的是一种声优软件来合成,所以被认为是来自于二次元世界的神曲。 几年前曾经红遍日本的初音未来,就是这种由声优软件创造的虚拟偶像代表。而这一次,因为李宇春的效应,也让她翻唱的这首歌曲,从而带出原创背后的一个声优文化群。