《美女与野兽》经典台词对白中英文对照盘点:
1、Love can turn a man into a beast, or an ugly man.
情,能把一个男人变成野兽;也可以让一个丑陋的人变得高尚。
2、You are a gentleman. Even if you are ugly, full of animal hair, you are gentle to me. But no matter how tender you are still the beast!
你是绅士。纵然你外貌丑陋,全身长满兽毛,你对我是温柔的。可是你无论多么温柔仍然是野兽!
3、Imagine what you dream of, show it in your mind, feel it with your heart.
想象你梦寐以求的东西,在你的脑海中呈现它,用心去感受它。
4、True beauty comes from the heart, not from the outside.
真正的美源自内心而非外表。
|