《摔跤吧!爸爸》经典台词对白中英文对照盘点:
1.From birth to death, your life is a wrestling match.
从出生到死亡,你的人生就是场摔角赛。
2.When your heart is full of fear, pat your back, find the courage, you will get better!
当你内心充满恐惧时,拍拍你的背,找回勇气,你就会好起来!
3.Face to face, that's what you're born with!
正面迎战吧,这正是你生来的目的!
4.Whether it's a boy or a girl, a gold medal is a gold medal!
无论是男孩拿到,还是女孩拿到,金牌就是金牌!
|