杨舒平Charity马里兰大学毕业演讲辱华？昆明一中杨舒平演讲视频完整版(全文) 杨舒平微博资料介绍

　　However, the moment I inhaled and exhaled outside the airport.

　　然而，在机场呼吸到这里空气的那一刻。

　　I felt free.

　　我感受到了自由。

　　No more fog on my glasses, no more difficult breathing, no more suppression.

　　我的眼睛上不再有雾，呼吸不再困难，也没有了压抑。

　　Every breath was a delight. As I stand here today, I cannot help, but recall that feeling of freedom.

　　每一口呼吸都是愉悦的。今天我站在这里，仍然忍不住回想起那种自由的感觉。

　　At the University of Maryland, I assume feel another kind of fresh air for which I will be forever grateful — the fresh air of free speech.

　　在马里兰大学，另一种清新的空气也令我感怀不已——言论自由的空气。