丽姬传为什么更名秦时丽人明月心?原因是什么?

楠溪陈酿
2017-08-16 20:16:45

  毕竟,以一个正经的剧名,去讲一段不正经的古代故事,很容易让人有错误的理解,比如近几年大火的《甄嬛传》《芈月传》《楚乔传》。

  曾经就有位“傻白甜”的萌妹子,信誓旦旦地跟我说:

  “怪不得乾隆皇帝那么怕太后,原来太后是甄嬛啊。”

  我一脸懵逼地告诉她,不是真的,然后她天然呆地问我,不是根据历史原型改编的吗?然后我再一脸懵逼地告诉她,不是!

  (话说乾隆怕太后她又是从哪儿听说的???)

  因此《丽姬传》改名,虽然改得不一定高明,但我很支持。

  改名后的《秦时丽人明月心》很容易让人联想到国漫《秦时明月》系列,所以有网友曾质疑这部剧改名是为了蹭《秦时明月》的热度。

  然而事实上,这两个作品压根就同出一脉。

  《秦时丽人》改编自已逝作家温世仁的长篇武侠小说《秦时明月之荆轲外传》初稿,而这部小说是《秦时明月》系列的第一部,也是唯一完成初稿的一部。

  国产动画《秦时明月》则是从该系列小说的部分初稿,大纲、构思获得灵感,改编制作。

  还有人会误把这部剧当成动画《秦时明月》的前传来看,

  其实也不太科学,这部剧跟动画《秦时明月》完全就是同一片土地上生长出的两株植物。而且就如今很多国产剧的改编力度来说,完全可以做到和原著大不相同,同一系列放到一起,你都不敢相认。

登录 评论一下