《偶像练习生》pick有什么含义?国民pick是什么意思?

南风吹过境
2018-01-31 13:51:31
  在基友的强烈要求下小编去看了偶像练习生,一定要我pick,看完小编pick了周洁琼,把小心心都给她!近日一档选秀综艺节目受到了很多观众的喜欢,而在综艺中也有一个环节是比较特别的,就是在每一个时间段都会有一个“pick”排名,而排名在前面几位的就是最受欢迎的。但是也有不少观众不明白这个“pick”到底是什么意思呢?下面就和小编一起来了解一下吧。

偶像练习生

  《偶像练习生》中的pick意思揭秘

  通过网络上的英文词典我们不难发现,pick在作为动词时具有挑选、选择的意思。所以如果大家在网络上看到类似于:“你pick谁?”的说法可以简单的将其理解为:“你喜欢谁?你选择谁”的意思。

  而国民pick呢,就是指国民喜欢的、国民选择的。在《偶像练习生》中大家使用的pick其实就是这样的一种意思,你们get了吗?

  据悉,pick一词最早来自韩饭圈。大家都知道由于韩文的局限性,在韩国很多的英文舶来词都是被直接原封不动的拿来使用的。比如在韩语中是没有冰激凌一词的发音的,在韩语中冰激凌一词的写法是:아이스크림,但发音就是英文的ice cream。Pick一词也非常的类似。据悉,pick一词被广泛的适用于韩国《PRODUCE 101》节目中。
登录 评论一下