唐人街探案2外国人是怎样评价的?外媒称这是2018最糟糕开端是怎么回事?

莫名和奇妙
2018-02-28 10:34:57
  其实各花入个眼,电影本身就比较众口难调,更何况可能还要综合不同观众的口味,因此不管评价好与坏,《唐探2》能够带来创新,已经算是一种突破了。大家说呢?

  与此同时,大名鼎鼎的孙悟空,也让不少外国观众关注了《西游记之女儿国》。不少人还在观演后上传了自己的影评,他们的评论角度,可谓非常“清奇”。

  《好莱坞报道者》将《西游记》比作中国人的“《伊利亚特》或莎士比亚经典”,并认为导演郑保瑞将玄奘和女儿国国王的浪漫爱情故事,和延续自前两部西游电影的冒险动作元素结合起来。尽管“开始艰难”,但“很大程度上成功了”。

  对于外国人格外喜爱的孙悟空,媒体评价郭富城的表现方式“迷人、神秘又充满力量”。虽然故事的主要戏份在玄奘身上,孙悟空的表现还是“比要求的细微得多”。同时玄奘和女儿国国王穿过大海等场景的特效也备受赞誉。总体来说,评价大多中规中矩。

  《Screen Anarchy》上有观众撰文,认为《西游记女儿国》明显受到了《神奇女侠》的影响,女儿国和神奇女侠的故乡天堂岛有“惊人的相似之处”:在一个隐形的地点与世隔绝、由善良的年轻女王统治、没有男人、没有爱情、女士兵穿着红色、蓝色、金色的装束……

  看来外国人对《西游记》情节的理解,真的与我们有很大不同……
登录 评论一下