《奇怪的保姆》在16日举行记者会 韩版和日本有很多地方不同

梧叶儿
2013-09-17 10:37:27

  sbs打造的新剧《奇怪的保姆》在16日下午举行了记者会,三位主角崔智友、李政宰、王智慧和几位童星纷纷亮相,该剧虽然改编自日剧,但制作人在记者会上解释到韩版将和日本有很多地方不同,务求改编的基础上更完美。

  sbs新剧《奇怪的保姆》在正式开镜后,16日下午举行了制作发布会,在现场崔智友、李成宰、王智慧、金素贤等等都逐一亮相,《奇怪保姆》是以日剧《家政妇三田》为原作改编的,近年来改编日本漫画和日剧的作品都不少,这次的动机什么,制作公司回答到:“在这段时间sbs的韩剧也有不少输出到日本的,并且都在日本、中国等地都能引起共鸣和人气,日本的电视剧如果改编成韩剧,我觉得也会有成功的机会。”对于日剧改编成韩剧的改动幅度,制作公司负责人就说到:“韩版的《奇怪的保姆》主要围绕崔智友出演的朴福女当保姆后惹起一连串爆笑生活问题,我们在这些问题上改动了不少,更加贴近韩国家庭中的人物性格特点,而不是日剧中的人物性格特点,相信会得到更多韩国观众共鸣。”

  《奇怪的保姆》一剧讲述母亲死后,单独带着4个孩子的父亲(李成宰饰)请来了一位非常有性格的朴福女(崔智友饰)当保姆,引起一连风风雨雨的故事。该剧将接档《黄金的天国》,在9月23日首播。

登录 评论一下