外媒：解放军大规模军演目的曝光 不让日本开第二枪

原文摘录如下：

中国正在举行海军、空军和陆军的大规模演习。海军演习将在三个海区举行，解放军将连续3个月投入六大军区的兵力。中国空军将在中国东部和中部地区进行演习。那中国此次大规模军事演习的原因是什么

中国海军在渤海、黄海、东海和北部湾举行演习。这次中国海军演习从渤海开始，7月25日到8月1日在黄海北部进行，7月26日到8月1日在北部湾举行实弹射击，从7月29日至8月2日在东海举行实弹射击演习。

这次解放军演习将是为期最长的。六个军区三个月举行10次跨区域实弹演习。从7月15日起，来自南京军区、沈阳军区，广州军区、北京军区、成都军区和济南军区的10个防空旅已进入六个培训基地。

中国空军在中国东部和中部地区的演习为期26天。

现在，空中管制已经在东部和中部多个地区实行，至少有12个机场被迫取消或延迟航班。

美国杂志中国事务总编克里斯·吴说：“中共可以利用军事演习，显示其有能力控制局面”。

克里斯·吴说：“通过演习，可以激发民众的爱国主义。转移民众对国内问题的关注，如经济衰退。与此同时，向日本、越南和菲律宾等国家展示其肌肉。其实，解放军的军事演习已经引起邻国的忧虑。

美国海军学院教授评论说，“解放军的演习有可能增加中国周边国家的担忧。这将推动这些国家团结起来，共同抵御中国的威胁”。

中国同样关注日本近期在东海地区举行的演习。中国国营媒体7月25日发表文章称，甲午战争成为中国人心中永远的痛，面对日本右翼势力的挑战，我们不会开第一枪，但绝对不会让你开第二枪。