刘慈欣:我也不知道《三体》电影剧本该如何写
在接受记者采访时,刘慈欣表示自己从头到尾都没有参与《三体》的电影项目。“签订的合同没有提及剧本改编这部分的内容,对方运作我不太了解,跟我时间精力也有关,我知道这个电影拍起来比较困难,我也不知道这个电影该怎么拍,我能参与的也就是剧本策划,但我也不知道这个剧本该怎么策划。”
很多读者担心,刘慈欣不做编剧会让《三体》电影跟原作有很大偏差,但刘慈欣却认为,“电影和小说之前存在差距是必然的,电影应该按照电影的艺术规律来运作,我对电影艺术知道的不是很多,但电影非要忠实原著,也不一定是好事。小说作者往往不是合格的编剧,在编剧过程中,原作者的干预没什么益处。”
刘慈欣认为,自己的短篇改编起电影也许更加容易,比如《球状闪电》、《赡养上帝》,《三体》最大的问题不是太长,涉及的概念太多,而是主题太复 |