翻译文件收取酬劳 福清司法局长被控贪污

一审法院认定贪污罪名成立判刑11年

此后，当地政法系统多次开会讨论该案，均没有明确结论，此案一拖便是6年。经多次取保候审后，案件即将开庭前，黄政耀被再次收监。

2014年6月10日，福清市法院做出一审判决。法院经查认为，翻译费40%归译者，60%归公证处，是译者与公证处默认的约定。60%的费用为公证处所有的账外财产，黄政耀无权处置，其私分并占有属于公证处的60%费用构成贪污。而检方指控黄还涉嫌滥用职权罪，法院未予采纳。最终，法院审理认为，黄政耀身为国家工作人员，利用职务便利，伙同他人侵吞公共财产17万余元，并分得其中9万余元，构成贪污罪，一审判刑11年，后黄政耀提出上诉。

上周三，该案二审开庭。法庭上，黄政耀的辩护律师认为，中国公证员协会的函复文件应当被法院采信。律师称，1997年公证制度改革的要点之一，就是确定了公证机关为经营性服务性机构。在公证服务中，翻译行为不是公证行为。公证处不能提供翻译服务的，就不能收取翻译费。翻译费顾名思义是译者用翻译劳动换取的金钱收入，理应归译者所有。而一审当中认定的40%和60%的费用分配比例并不成立。律师称，证人证言显示，黄政耀定期将全部翻译费提取分配，一文不留。该案未当庭宣判。（法晚）