美国恐怖故事第四季第6集插曲叫什么 september song歌词介绍

美国恐怖故事第四季第6集插曲叫什么 september song歌词介绍

在美国恐怖故事第4季第6集中，兰姨饰演的艾莎在生日前夕与马戏团的畸形人闹了矛盾，她在帐篷里随着唱片翻唱了一首经典歌曲《september song 》,“these precious days，i'll spend with you”这些宝贵的时光，我将与你一起度过。

september song歌词

演唱者 : lotte lenya

oh, it's a long, long while

from may 'till december

and the days grow short

when you reach september

when the autumn weather

turns the leaves to flame

one that hasn't got time

for the waiting game

for the days dwindle down

时光流逝

to a precious few

所剩无几

september, november,

九月，十一月

and these few precious days

只余下这些宝贵时光

i'll spend with you

我将与你共度

these precious days

这宝贵的时光

i'll spend with you

我将与你共度

when you meet with a young man early in spring

they court you in song and rhyme

they woo you with words and a clover ring

but if you examine the goods they bring

they have little to offer but the songs they sing

and a plentiful waste of time and day

and a plentiful waste of time

but it's a long, long while

from may 'till december

when the autumn weather

turns the leaves to flame

for the days dwindle down

时光流逝

to a precious few

所剩无几

september, november

九月，十一月

and these few precious days

只余下这些宝贵时光

i'll spend with you

我将与你共度

these precious days

这宝贵的时光

i'll spend with youthese precious days-i'll spend with you~

我将与你共度