美版甄嬛传经典台词对白 美版甄嬛传神翻译台词对白集合

超长76集陪伴许多观众度过漫长岁月的《甄嬛传》美国版终于要出场了，里面满满的经典台词，J人就是矫情居然翻译成bitch is so bitch引起网友爆笑，更是非常期待。下面就和的小编一起来感受下神翻译的台词精髓吧！

美版甄嬛传引进国内，有博主爆料美版《甄嬛传》将在大年初二登上北京卫视和浙江卫视。但北京卫视负责人表示，有购买美版《甄嬛传》打算，目前还未和剧方最终确定，因此具体播出日程也言之尚早。美版《甄嬛传》将76集缩减成6集，每集90-120分钟，如果引进国内，将会分成12集长度，一天两集，六天播完。

有网友评论美版甄嬛传被传剪成6集，单元剧的节奏啊！76集的庞大剧情剪成6集，这是神剪辑啊！话说甄嬛前两集干掉华妃，中间两集搞定皇后，后两集气死雍正，那叫一个干脆利索。补拍的老年版甄嬛，也是亮瞎眼的节奏。。。

美版《甄嬛传》经典台词对白