刘翔自嘲刘跑跑微博宣布正式退役 回顾刘翔雅典奥运夺冠视频及所有比赛成绩

“翔飞人”宣布退役：伤病缠身 退役成无奈选择

刘翔

    也许我们期待这一天，也许我们也害怕这一天，那个曾经带给我们荣耀，霸气的说出：“谁说黄种人不能拿奥运前八”！就凭这一点，我们就完全不必去关心后边一系列的争议，因为他确实做到过我们曾梦想的高度。至于大家嘲讽他的“刘跑跑”他也在退役声明中大方回应。我们一起回顾一下刘翔这位“亚洲飞人”的职业历程吧。

    4月7日下午，刘翔发长微博宣布退役，并表示自己在退役后将完成剩余的学业，做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事，力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力。

    以下是刘翔退役声明：

    我的跑道、我的栏：一晃你们已经陪伴了我19年。初次见面时，我还只是个13岁的孩子，那时我其实只是把你们当成了我的大玩具。别的孩子们玩捉迷藏，玩轮滑，玩游戏机，而我只有你们陪伴。这19年来，我与你们在一起的时间甚至超过了亲友，我想，也许这就是缘分，这就是爱。

    然而从今天起，我恐怕要离开你们了，虽然舍不得，但是我真的“病”了、“老”了，我无法再与你尽情奔跑，我无法再与你擦肩跨跃。我要“退休”了，我要开始一段新的旅程。再见！我的跑道我的栏。从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。