电视剧《魂囚西门》萧敬腾唱的歌曲是什么 片尾曲《Haunting Me》歌词试听地址

260350201
2019-02-02 17:29:36

“老萧”萧敬腾近年持续尝试新领域,不仅参与多部电影主演,更在许多综艺节目看到他活泼幽默的一面,而这回,他将首度担纲电视剧的主演,挑战心理惊悚的新颖题材,这部《魂囚西门》绝对是2019 年必看剧集!

日前从该部电视剧《魂囚西门》的预告中可一看到萧敬腾化身成为心理医生,为病人度化心魔,而大家也非常想知道《魂囚西门》中老萧所唱的歌曲是什么呢?跟着小编去了解一下情况吧。

据悉电视剧《魂囚西门》的片尾曲叫做《Haunting Me》,歌曲由萧敬腾演唱。《魂囚西门》讲述的是萧敬腾在剧中饰演心理医师魏松言,从美国回台在西门町执业,意外开启帮鬼做心理咨询的旅程。萧敬腾诠释的角色,一方面必须呈现心理咨询师的专业性,另一方面也有痛苦崩溃和面对自我认知错乱的处境,角色极具挑战性。

试听地址:52Fuqing.com/t11170(传送到网易云音乐)

这次在公视《魂囚西门》剧集中,除了将原著的元素充分发挥,并且更深入探讨角色的心理层面与人物故事。

《Haunting Me》

So now we are here

现在我们站在这里

So now it is clear your choice is made

现在的情况无比清晰 你已下定决心

I warn you not to stay

我警告你 不要待在这里

I may hurt and leave you here betrayed

或许我会伤害你 让你受到背叛

The spirits play

振奋精神

Tricks on my mind

扰乱我的心神

Will you be strong enough to face my darkness inside

你是否足够坚强 来面对我的黑暗面

Do you hear my cries for you

你听见我的哭喊了吗 为你大声哭喊

Will you help me fight on through

你是否会帮助我度过难关

Or are you haunting me

你是否会如鬼魅般如影随形

And do you see me as I am

你看清我的本质了吗

Or will you save me from the damned

你是否会将我从地狱中拯救出来

Are you just here and haunting me

你是否就在这里 如鬼魅般围绕着我

The spirits say

内心的呼唤

My end is nigh

我的终结就要到来

Will you be swift enough to slay my demons inside

你能否急速地杀死我心中的恶魔

Do you hear my cries to you

你是否听到我的哭喊

Will you help me fight on through

你是否会帮助我度过难关

Or are you haunting me

还是你会追逐着我

And do you see me as I am

你看清我的本质了吗

Or will you save me from the d**ned

你是否会将我从地狱中拯救出来

Are you just here and haunting me

你是否就在这里 如鬼魅般围绕着我

Just here and haunting me

就在这里 如鬼魅般围绕着我

登录 评论一下