复联影迷盛典美队C位蚁人秀中文 主持被吐槽翻译不准确

说娱乐
2019-04-19 21:06:40

在这一次的上海复联影迷盛典当中,不仅邀请了几位主创人员,而且其中漫威的行政总裁也参加了这一次的活动,两位导演更是带来了很多的惊喜。美队克里斯·埃文斯在这一次活动当中,不仅是站在人群中心妥妥的C位,而且还一身红色西装,非常的帅气!雷神克里斯·海姆斯沃斯一如既往,让很多人都感到非常的惊艳!只不过最逗逼的还是鹰眼杰瑞米·雷纳和蚁人保罗·路德,他们两个人在活动当中非常的活跃,让很多粉丝都感觉到非常的开心!而在复联影迷盛典:美队C位红西装,蚁人秀中文:我中文不好,但是……

虽然有很多人都非常的遗憾,钢铁侠小罗伯特唐尼也不能出席这一次的活动,但是因为一些特殊的原因所以我们也只能选择尊重了!只不过在活动当中,一人也确实给我们带来了很多的欢乐,尤其是他对待这一次的宣传非常的用心,甚至还特意学习了中文,让很多粉丝都感到非常的欣慰,觉得他特别的重视这一次活动!也不禁为此感到非常的感动,蚁人这一举动可以说是这一次吸粉无数了!

在节目当中,美国队长桃总还是一如既往的可爱,笑起来总是那么的开心,让人忍不住受到他的感染而感到非常的甜蜜,果然不愧是我们的桃总!而蚁人和鹰眼也是各种有趣逗比,蚁人甚至还用中文给自己来了一大段的自我介绍:很开心来到中国,虽然我的中文不好,但是他们更烂!

说完之后也是全场爆笑,虽然周围的小伙伴们还是一脸懵逼的在跟大家微笑致意,但是经过解释之后才明白蚁人到底说了啥?也是非常有趣了!

而这一次的影迷盛典当中,诸位主创人员也是非常的用心了,并且还努力的为大家带动气氛,亲自现身去作画,还给几位哪位粉丝唱了生日快乐歌。让很多小伙伴们都感到非常的感动!不过主持人的主持水平再度被吐槽,主要槽点就是没有专业翻译,主持人对漫威梗不是很了解,翻译不准确,甚至翻译错了。

不过想必大家还是更期待复联四能够给我们带来一个更美好的结局吧!

登录 评论一下