印度电影都要载歌载舞吗?关于印度电影你不知道的9个真相(图)
真相之三:歌舞中的演唱是其他歌手配的,对此观众心知肚明 对中国观众来说可能较难以理解,印度电影里的舞当然是演员跳的,歌却是专人配的,关键是,对此观众们心知肚明,他们明确地知道演员们嘴里唱出来的是别人的声音——那个配音的歌手也是观众们心目中的大明星,他们的名字会出现在片头的显著位置,有的粉丝会特地买票去看烂片,只是因为他们喜爱的歌手为这个片子配了歌。印度观众对音乐作者的尊崇足可以让中国音乐人嫉妒,在印度,电影音乐的作曲者也是家喻户晓的明星人物,他们的作品甚至可以决定一部电影的票房。 即使是像阿米尔-汗一样拥有影视、歌唱、主持等多重才华的艺人,在电影的歌舞桥段,仍然需要专业歌手配音,这更多是沿袭了好莱坞早期歌舞片的做法。阿米尔-汗曾经在采访中亲自证实,并非每个宝莱坞演员都能歌善舞,歌舞技能也不是录取演员的必备考察项目。 |
© 著作权归作者所有