独家对话 “怪物史莱克之父”中国“捉妖记”
【导语】 一年时间里,电影《捉妖记》经历了男主演涉毒风波、重拍、改档、再宣传,一系列主动或被动曝光之后,导演许诚毅的名字早已不再陌生。对于中国内地动画电影产能过剩、质量不高的现象,许诚毅表示,大浪淘沙需要经过一个艰难的历程,要给中国动画电影多一点时间,我们需要自己的动画片。
去年春天,北京的地铁站里出现了一则“寻人启事”,上书“许诚毅,《怪物史莱克》之父”携带一个“神秘物种“来华,无故失踪,请知情人联系《捉妖记》项目组或安乐公司。这则创意新颖的广告,使不少国内观众第一次留意到“许诚毅”这个名字。 转眼一年过去,电影《捉妖记》经历了男主演涉毒风波、重拍、改档、再宣传,一系列主动或被动曝光之后,导演许诚毅的名字早已不再陌生。“重拍事件”对这个总是活在动画世界、童心未泯的“老男孩”,是不是太过于残忍了?在6月份北京的《捉妖记》电影发布会上,吴莫愁在台上演唱影片宣传曲,大多数人并没有注意到坐在台下的许诚毅,他正假装《中国好声音》导师,有模有样地“按键”转身。站到台上,他的“最低海拔”身高又一次成为众人的笑料,他毫不介怀地跟着大家一起笑。现实的挫折似乎从未影响到他的阳光和单纯。 梦工厂“最厉害的动画师” 江志强押宝许诚毅,赌上的是整个安乐公司。用江志强的话说,《捉妖记》是安乐影片公司继《卧虎藏龙》《英雄》之后第三部“豁出去”的作品。一个独立电影公司敢于做真人特效大片,江志强对许诚毅有十足的信心。“他在美国,比李安名气还大。”许诚毅听闻此言,不好意思地笑了:“是史莱克名气大,不是我名气大。”至少有一点可以确认,华人世界里,做到美国顶级动画电影公司动画总监及导演的华人,有且只有许诚毅一位。 时光倒流回1984年。彼时,许诚毅还是刚刚从香港理工大学平面设计系毕业、满脑子动画设计的艺术青年。他进入一家广告公司,开始做一些广告动画片,之后又在TVB做过一些动画短片。他想体验一下在国外生活的感觉,于是花了600块加币,参加了加拿大雪莱顿技术学院(SheridanCollege)为期3个月的电脑动画制作课程,随后对电脑动画产生了浓厚的兴趣。他的才华很快崭露头角,大家鼓励他留在加拿大继续发展。不久后,他便被美国电脑动画制作公司PDI看中。1989年,他飞赴美国,一去便是20多年。 PDI大多数时候都在做广告片,许诚毅只能等做动画片的机会。他的同事纷纷跳槽去皮克斯和工业光魔,他却出于念旧留在老东家。史蒂文·斯皮尔伯格的《侏罗纪公园》也来找过他,他觉得恐龙怎么会演戏,干脆地拒绝了,结果就是他坐在电影院里后悔不迭:“居然拍得这么好看!”还好,命运之神没有让他错失太多机会。1994年10月,史蒂文·斯皮尔伯格、杰弗瑞·卡森伯格和大卫·格芬三位影坛大佬创立了梦工厂;1995年,梦工厂因为业务扩展收购了PDI,许诚毅变成梦工厂的一份子,这成为他命运的转折点。 许诚毅参与电脑动画制作时,这门技术刚刚崛起,他的资历比多数美国人都深。因此,一进梦工厂,他便获得“动画总监”的职位。尽管如此,他在斯皮尔伯格、卡森伯格这些“牛人”面前,还是自认“小学生”,“要学的东西太多了。”1996年,卡森伯格全面操控动画部门的运行,推出动画电影《小蚁雄兵》。从担任这部电影的动画总监开始,许诚毅真正参与到动画电影的制作中来。该片不仅收获了超过一亿八千万美元的北美票房,更将动画人物的面部动作细节、液体流动以及群体动画等技术元素提升到了一个新的高度。1998年,《小蚁雄兵》在香港放映,许诚毅被派去做宣传。江志强的安乐影片公司负责发行该片。梦工厂方面对江志强说,“他是我们最厉害的一个动画师,你要好好照顾他。”二人的缘分自此种下。 2001年,梦工厂推出了充满颠覆趣味的《怪物史莱克》(Shrek)。影片尽情嘲讽了迪士尼的“王子公主”式传统童话,一举成为动画电影史上的里程碑之作。在当年,它也获得了奥斯卡金像奖最佳动画长片奖。而许诚毅,正是“怪物史莱克”的形象设计者,同时也是该系列的动画总监及第三部的联合导演。如果仔细留意便会发现,史莱克的鼻子就出自许诚毅本尊,只不过更加卡通化而已。 许诚毅承认,《怪物史莱克》第一集成功后,他曾经飘飘然过一段时间,感觉自己已经功成名就,但他很快意识到,“真是太幼稚了,它只是我的幸运,一旦我选择慢下来,就会被别人迎头赶上。”他继续不断学习,直到成为《怪物史莱克3》的联合导演。“史莱克”拍了四部,直到2010年终结,许诚毅活在史莱克的世界里整整12年。 此外,许诚毅还基于《功夫熊猫》的故事原型,执导了其番外篇《功夫熊猫:盖世五侠的秘密》,以及《穿靴子的猫》番外篇《萌猫三剑客》。2009年,许诚毅获得了时任香港特首曾荫权颁发的铜紫荆星章。 游子归来“捉妖记” “我觉得自己有点生不逢时。”许诚毅有点费力地用普通话讲出这个成语,表情可一点没有开玩笑的意思。“我从年轻时就想做动画,但当时只有在美国才有条件,其实我这20几年都很想做我们自己的动画片。” 许诚毅跟陈可辛是幼儿园同学,也是私交甚笃的老友。有一个好玩的段子:20世纪六七十年代,香港正流行风月片,许诚毅和陈可辛一起去片场探陈爸爸、导演陈铜华的班,跟陈爸爸说:“Uncle,你可不可以叫他们不要拍那些电影,为什么不拍动画片呢?”几十年以后三人见面,重提往事,都大笑不已。 十几年前,许诚毅就和陈可辛商量过回国拍片的事。陈的建议是:“一定要找到一个特别的项目再回来,不要选一个简单的电影。”他也跟国内不少电影人谈过合作,但他感觉“很多都不实在”。“有人跟我说,电影圣诞节要上,但是他只给我10个月时间制作,连台本都没有。有的人可以做这样的项目,但我做不来。” 2007年底,拍完《怪物史瑞克3》的许诚毅又一次碰上江志强,提出想回国拍动画片。向来谨慎的江志强说自己对动画片不熟,婉拒邀请,他只好做罢。过了一段时间,江老板主动跟他提议,“我们不做动画片,但做跟动画有关系的真人特效片,好不好?”他说:“好啊!”两人看了好几个项目,有些是日本漫画,有些是改编电影,但都觉得不够“特别”。后来江志强把编剧袁锦麟介绍给许诚毅,两人从《山海经》聊到《聊斋》,最后聊出了《捉妖记》。 《捉妖记》里,小伙子天荫阴差阳错地怀上了即将降世的小妖王,他被降妖天师霍小岚一路保护着躲过更多妖怪。途中,二人渐渐对小妖产生了感情。影片脱胎自《聊斋》中的小故事《宅妖》,却是部老少咸宜的“合家欢”电影,这也是许诚毅最熟悉的电影类型。 许诚毅设计的小妖王“胡巴”呆萌可爱,有着白胖身材,头上长着一丛绿草,看起来像一只白萝卜,据说他是在某次往锅里煮白萝卜的时候来了灵感。“胡巴”亮相后好评如潮;而5月份水墨版海报在戛纳电影节亮相,《山海经》的气息扑面而来。许诚毅的“中国风”动画掀开了冰山一角,展示出他在“梦工厂风格”之外,作为独立艺术家的才华。 而《捉妖记》从筹划到拍摄,却经过了漫长的5年时间。“特效很多,前期要做全面的准备。电影里有100多只妖,每一只妖的角色设定和动作都要做很多测试。”他和江志强一起找过很多中国特效团队,发现国内不少“有心人”,但大环境还不成熟,特效人才不足,没有机会做出好作品。许诚毅还是回到美国去找工业光魔合作。最后负责《捉妖记》特效工作的,是与美国工业光魔特效公司长期合作、自己也负担得起的中国特效公司BaseFX。一切准备就绪,已是2012年,江志强觉得,《捉妖记》可以拍了。梦工厂也很支持许诚毅回国拍片,对他说,“你就当放个长假吧,做点自己喜欢的事情。” 《捉妖记》是安乐公司史上投资最大的影片,假如影片票房失利,安乐将可能陷于危险。经历重拍风波后,之前高调加盟的万达影业撤资,江志强只能追加投资额,这更让旁人为安乐的命运捏了一把汗。但江志强仍然表现出对许诚毅的极大信心:“我欣赏他花了20几年专注做一件事。他的成功会超过任何人。”许诚毅的实拍经验为零,但学习能力极强。江志强给他配备的精英团队包括摄影师潘耀明、制片人奚仲文等等,在他们的帮助下,许诚毅适应得越来越快。一向以精打细算闻名的江老板甚至要许诚毅不用考虑节省预算,只要把影片拍好。江志强豁出去了,许诚毅也豁出去了,为了减少投资压力,这部影片他不拿薪水只拿分红。 重拍风波,越挫越勇 许诚毅哭了,讲着讲着,眼眶里突然蓄满泪水。他一边向记者表示歉意,一边请摄影师暂停拍摄。这一幕,发生在谈及《捉妖记》无可回避的“重拍”风波时。 由于柯震东涉毒事件,这位明星所参演的所有影片都遭到沉重打击,而损失最惨重的莫过于投资最大、其参演戏份最重的影片《捉妖记》。事件爆发时,影片已经拍摄完成,正在进行后期制作,甚至已经开始宣传。许诚毅惊呆了。第一次回国拍片,就遭受重挫,他一时间灰心丧气。 然而,江志强以纵横影坛几十年的毅力与耐心,平静地接受了这个事实,作出了“换角重拍”的决定。他鼓励许诚毅:“你已经拍过一遍了,现在老天爷给你机会,让你再拍一遍,看你能不能拍得更好!”这句话重新唤醒了许诚毅的斗志。重拍期间,为了继续鼓舞他的士气,江志强甚至用李安来“刺激”他。“这场戏你觉得够好吗?”他问许诚毅。“我们想了很久,觉得已经够好了。”许回答。“如果是李安的话,他会要求更高,不会这样就妥协了。”“你觉得今天这样就可以收工了吗?如果是李安,他会更努力。”许诚毅说,他每次听到这种话,都会乖乖回去,继续加油。 重拍阶段,井柏然临危受命担任男一号。主演、幕后工作人员被重新召回进行拍摄。白百何二话没说,只问了一句:“什么时候?”说起之前的风波,许诚毅一直在微笑,谈到整个团队的支持和帮忙,他才红了眼圈。“我们去重新请幕后工作人员的时候,他们都很高兴,说‘我们也不知道该不该问你,现在你终于来问我们,我们一定帮忙。’第二次拍的时候,大家很辛苦,但都齐心协力去完成。”重拍的素材和一年前的素材怎样流畅地衔接到一起而不露出破绽,是非常繁琐的工序,也是《捉妖记》目前最重要的工作。许诚毅对此很有信心,“你们应该看不出来。”接受完采访,他还要回去继续做特效。下个月就要上映,电影还在做最后的润色。 安乐公司的工作人员向记者透露,个性谦和风趣的许诚毅在剧组人缘特别好,相当受欢迎。“大家不管怎样辛苦,跟着许导演,都值了。”据说井柏然和白百何经常在拍戏间隙和许诚毅一起畅想“《捉妖记2》去哪里拍”。许诚毅对记者说:“其实我和梦工厂一直有合作关系,我拍《捉妖记》期间,梦工厂那边有什么动画问题都还会来问我。他们听说我拍完电影都很开心,也想让我赶快回去,但是我还没决定。我希望接下来做《捉妖记2》,就看《捉妖记》反映怎样喽。”他再次露出一个大大的、孩子气的笑容。 对话许诚毅:我们需要给中国动画多一点时间 《综艺报》:《捉妖记》意外地经历了补拍风波,重拍的镜头和原有的镜头衔接在一起,技术上难度大吗? 许诚毅:非常难。做动画的时候,我们也会听观众意见,把不好的地方重做,这一套流程我很熟。但我拍了一遍的东西要重拍,这些我都不熟。很多景要重搭,我也不知道要从哪方面开始重拍,怎么把以前的素材拼起来。我很感谢我们的摄影师和制片,他们很有经验。我们补拍的全是换男主角的戏,你们看《捉妖记》的时候,应该看不出很多镜头是分开一年以后拍的。 《综艺报》:妖王“胡巴”的形象有点婴儿感,而你独立执导的两部动画短片都有类似角色,《盖世五侠的秘密》里面有兔宝宝,《穿靴子的猫》里面有三只“萌猫”。你偏爱很“萌”的风格吗? 许诚毅:可能有一点,我倒没有刻意,因为《捉妖记》里面也有很多成人角色。我们当时聊到“男人生小孩”的桥段,觉得很搞笑,男人也会得产前忧郁症,一个“女汉子”在旁边照顾他。我们首先想的是成人角色,然后再设计小妖,跟他们搭戏。 《综艺报》:去了梦工厂后,你向斯皮尔伯格、卡森伯格几位“大咖”学到最多的是什么? 许诚毅:我学到的东西太多了,最主要的是如何去看一部电影,包括看剧本,画故事板等等。刚开始,我懂得看动画、表演够不够好,但是不知道应该怎样演戏,怎么讲故事。他们就告诉我:这个故事板哪里不顺,哪里有问题,需要怎么改。刚开始我觉得:啊,他们为什么能看出来?太牛逼了!后来我发现,当一个人重复做一件事情时,就会掌握这个技能。就像我刚来内地时,听不出北方口音和南方口音,现在我就知道谁是东北人,谁是上海人。 《综艺报》:梦工厂在上半年度过了“20年来最艰难的时刻”,你关注过这件事吗?你觉得这是什么原因? 许诚毅:有关注。当时我在补拍《捉妖记》,2月初的时候,发现很多之前合作过的同事突然被裁员了。我也想回去看他们,但走不开。我就问一些老同事要不要来中国工作。真的有好几个老同事来了中国,不过是参加到其它项目中去了。 梦工厂这次的低潮其实很正常,类似的起起伏伏我已经看过好几次了,迪士尼、皮克斯也都经历过低潮。现在美国做动画电影的公司越来越多,竞争比较激烈。从前梦工厂一年拍三部片,现在可能缩减到两部。动画工业的项目周期很长,做片子的时候会招聘很多人,项目结束后就解散,这个过程可能要三四年。有些人喜欢在同一家公司,有些人则是跟项目走,一旦走的人多,这家公司就显得人丁稀少。 《综艺报》:你前段时间去了中国国际动漫节。现在中国内地动画电影产量远远超过美国,似乎是产能过剩,质量却不高。你怎么看待这个现象? 许诚毅:我其实很开心看到内地动画市场这么繁荣,百花齐放。我知道,有大量的作品出来,不见得每部都好,但有得做总比没得做强,大浪淘沙需要经过一个艰难的历程。你可能拍第一部不太好,但是第三部就拍得很好。我们现在看到很多经典美国动画片,在它们当初面世时,还有一大批动画片同时亮相,但都被我们遗忘了。老实说,我在美国20几年,有时候想想,是有点生不逢时,当年想做动画片的时候,只有去美国,因为本土没有机会。给中国动画电影多一点时间吧,我们需要自己的动画片。 《综艺报》:在美国做到顶级动画电影公司动画总监的华人,只有你一位。你觉得是什么让你走到今天? 许诚毅:我不觉得自己有很多天分,主要还是努力吧。只要有机会,我就争取做到最好,做好了就有更多机会。杰弗瑞?卡森伯格一次又一次给我机会,我问他为什么把机会给我时,他就会跟我开玩笑:“因为你比我矮啊。”他自己个子不高,但我比他更矮,他就很开心,经常拿我取笑。 另外,我只要发现哪方面有缺陷,得到反馈意见,我就会积极学习,尽力下次做好。最开始我英文不好,做presentation做到一半,他们让我停下,因为没人听得懂我在讲什么。他们觉得我做的东西是OK的,但是表达不行。但是过了几年,他们发现我的英文进步了,去跟客户、跟记者交流都没问题。 拍《捉妖记》也是这样,江老板一直在逼我做得更好。最愁人的是他动不动拿李安来刺激我,我只好继续努力。 《综艺报》:你那时候会很生气,觉得李安真讨厌吗? 许诚毅:哈哈,不会。李安是我很欣赏的导演,他是第一位可以把电影拍到让全世界观众都能看到的华人,我很感动。他算是我的偶像啦,很多人都是我的偶像。 《综艺报》:可是江志强说你在美国的名气比李安大。 许诚毅:没有啦。我说我做过《怪物史莱克》,大家都知道。是史莱克的名气大,不是我的名气大。 《综艺报》:你为《怪物史莱克》这个系列工作了12年,这个系列对你而言意味着什么? 许诚毅:我觉得它给予我的比我想象中还要多。以前我还在香港的时候,曾经很幼稚地想:如果将来有一天我做的动画片,全世界的人都来看,该多好啊!《怪物史莱克》让我圆梦了。我在美国的时候,曾经想:“要是有一天我能当动画片导演就好了,只要退休前能做就好了。”我在第三部做了联合导演,也实现了梦想。 最重要的是,我和一群真正的好朋友一起工作了十几年。我们现在一起聊天时,还会聊到,“还记得第一集的时候,你非要抢姜饼人的镜头来做吗?”“你记得做某个镜头的时候,加班加到很晚吗?”我现在看《史莱克》,会记得哪个镜头是谁做的。比如公主菲奥娜的某个表情是你做的,我透过她的表情能看到你的神态,因为我跟你太熟了。 |