少女时代泰妍Stress压力中文歌词翻译及在线试听

烧不死的鸟
2015-10-09 10:30:45

少女时代金泰妍首张SOLO迷你专辑《I》音源于10月7日正式公开。《스트레스(Stress/压力)》是一首明快的敲打节奏和细致的旋律突出的POP曲风的歌曲,是以SHINee《Dream Girl》、EXO《咆哮》的作曲家身份而出名的热门作曲团队Joombas创作的歌曲,将恋人关系的心情烦闷幽默地解释出来,抓住眼球。


金泰妍《스트레스(Stress/压力)》歌词

作词:Mafly

作曲:Hyuk Shin / Tiffany Evans / MRey / DK

编曲:Hyuk Shin / MRey

演唱:太研

화가나 왠지 Oh 내 맘 깊숙이

꼭 감춰온 말이 떠올라

머릴 맴도는 널 톡 쏘는 한마딜

내뱉지 못해, 나답지 않게

널 둘러싼 모두-의 말

(Oh, Blah-Blah-Blah)

그 누가 봐도 넌 넌 너무 나쁜 남잔데

바보처럼 난 왜 끌린 걸까

Ah- 네 진실은 다를 지 몰라

Ah- 내 진심을 들려줄까

You got me smoking cigarettes,

I’m in Stress baby

숨이 꽉 막혀 오잖아

가슴이 두근대, 근데

널 떠올릴수록 baby

잠든 내 맘 깨워줘

네가 떠오르는 이 밤에

세상이 깜깜해 질 때

떨리는 이 맘 전할래 Oh

네 곁에서 벗어날 수가 없어

어쩌다 이렇게 끌렸나?

치명적인 향기 속 유혹

가빠진 Heartbeat, 기묘한 이끌림

거부하기엔 강렬해

가끔씩은, 그 흔한 말

(Oh, Blah-Blah-Blah)

평범한 고백이 그 사랑의 속삭임이

살짝 부럽기도 한 나야

Ah- 얼마나 더 기다려주길 바라

Ah- 왜 너만 내 맘을 몰라

You got me smoking cigarettes,

I’m in Stress baby

숨이 꽉 막혀 오잖아

가슴이 두근대, 근데

널 떠올릴수록 baby

잠든 내 맘 깨워줘

네가 떠오르는 이 밤에

세상이 깜깜해 질 때

떨리는 이 맘 전할래 Oh

네 곁에서 벗어날 수가 없어

깊어진 밤

네가 머물던 그 자리,

깊게 스며든 잔향에

나도 모르게 네 이름 한번 속삭여

내 안에 짙게 베어버린 그림자

또 퍼져나가는 너란 끌림에 나

헤어날 수 없어 난

You got me smoking cigarettes,

I’m in Stress baby

나 지금 미칠 것 같아

기분이 또 설레여,

왜? 널 채워갈수록 baby

점점 더 원하잖아

네가 떠오르는 이 밤에

세상이 모두 잠들 때

애타는 이 맘 전할래 Oh

네 곁에서 벗어날 수가 없어

登录 评论一下