博扬:带斯托克城踢欧冠!

来源:卫报

斯托克阴冷而多风，尽管博扬·科尔基奇并不是一名新人，但还是因为气候原因生病了。与记者坐下来聊天之前，他首先从口袋里掏出了一片扑热息痛，就着一杯水把药片咽了下去。眼前这位略显瘦小的加泰罗尼亚前锋，已经凭借自己高超的球技和一流的意识征服了不列颠塔尼亚球场，但他也遭到了感冒病毒的偷袭。他笑着说自己可能是在上周末2-0击败曼城的那场比赛中着凉了，即便没有亲临赛场，我们通过电视转播其实也能体会到他所说的那种情况——大风无情地抽打着球场内的每个人，皮球无法被摆放着角旗杆前，塑料袋四处横行。

博扬与斯托克城的结合，多多少少都会让人觉得有点别扭。这位成长于拉玛西亚青训营的“小天才”，现如今却成为来到了斯托克城——昔日硬派足球的代表。当斯托克城表达了转会的心意之后，博扬曾找到一位朋友来征求意见，“你是怎么想的？”博扬问道。他的朋友则回答：“噢！他们不符合你的风格啊！”

博扬犹豫了许久。当时他已下定决心要离开母队巴萨，并急切渴望能在一支球队中打上比赛。于是他针对斯托克城和他的风格进行了更深入的研究。“我当时想‘马克·休斯是这支球队的老板，他亲自打电话给我，这证明了他想要我。如果他们打长传冲吊，他是不会给我打电话的，’”博扬说道。休斯后来给博扬做了许多解释工作，他承诺要亲手改变斯托克城的形象、要让博扬踢上最喜欢的位置……休斯的表态引发了博扬的共鸣，博扬决定开启通往斯托克城的未知之旅。

经历了18个月和一次严重的膝盖十字韧带重伤之后，博扬已经完全适应了斯托克的生活。他的英语水准已经OK了，但他还希望能够有所加强。他发现观看带有字幕的电视剧是一个学习英语的好方法——听着电视里的西语对白，然后再对照下面的英语字幕；如果观看的节目是英语对白、西语字幕，他就会节目消成静音。他最喜欢的节目是《绝命毒师》，“海森堡！”他瞪着眼睛笑着说道。

能够在异乡表达自己，这是很重要的一件事。博扬在球场上就得到了马克·休斯的绝对信任。在斯托克城本赛季大部分的比赛里，博扬都是球队的“影子前锋”——他也很喜欢这个位置。然而在上周末对阵曼城的比赛中，他却发现自己以外成为了球队的单箭头。休斯在其身后布置了三大强援——沙基里、阿瑙托维奇和阿费莱，这个让佩莱格里尼始料不及的变阵收到了奇效，曼城因为抵挡不住斯托克城的轮番冲击，最终遭遇了0-2的完败。

一名经常去观看斯托克城训练的铁杆球迷，曾兴奋地告诉记者“上周末的比赛是斯托克城征战英超以来最完美的一场比赛”。他愿意将这场比赛视为俱乐部历史上的一道分水岭。在此之前，斯托克城是以粗暴、简单的老式风格著称；在此之后，斯托克城则应被视为一支打法时尚、有创造力的球队。

“胜利的感觉很特别，”博扬表示。“或许是因为在赛前我们根本没有想过能够出现这种的结果，才使得这段经历变得更加愉快。赛前你根本不敢相信斯托克城能2-0击败曼城，而且还踢得这么好。当一切都发生了之后，你会为球队中的每一个人都感到骄傲。大家一起拥抱、握手、感谢彼此。”

勇于改变自己的风格和环境，这让博扬为自己深感自豪。他的足球启蒙教育来自于著名的拉玛西亚青训营，博扬回忆道：“那是我生命中最美好的一段时光。我在那里学习到了所有东西，不只是足球，而且接受了成长过程中的所有教育。我9岁来到拉玛西亚，21岁才离开。因为有这段经历，我才得以通过足球来为多支球队效力，才能享受今天的生活。”

拉玛西亚的教育，是基于先天的天赋还是后天的教育？这些打着巴萨烙印的球员总能踢得这么好，这是天赋使然还是接受艰苦教育后的结果？“都有关系，”博扬答道。“或许像梅西这种本身就极具天赋的球员，或许不用学得太多；但你肯定能够在拉玛西亚提高自己的球技、足球智商和其他各方的素质。”

博扬在巴塞罗那曾有一个光明的开局——他打破了梅西创造的纪录，成为了代表巴萨一队出战西甲联赛、欧冠联赛年龄最小的球员。博扬表示：“很奇妙。有些教练会给予你在一线队出场的机会，然后就把你重新送回到预备队。弗兰克·里杰卡尔德在我年仅17岁的时候就把招入进了一线队，每个星期他都会给予我与一线队球星共同比赛的机会。我的职业生涯也由此开始了，这都要感谢里杰卡尔德。”

然而能够将这种梦境延续多长时间，则是另外一个难题。在佩普·瓜迪奥拉执教时期，博扬发现自己不但无法在巴萨找到位置，而且还会经常被“寄存”于其他俱乐部之中。

“仿佛有一条线，让你一直与巴塞罗那绑在一起。当你在罗马踢球时，你依然能感觉自己还与巴塞罗那联系在一起；后来我来到AC米兰，依然还是巴塞罗那一员。所以当我离开阿贾克斯之后，我曾告诉自己‘你要剪断这根线，要让自己只为一家俱乐部效力’。我曾试过忘掉一切来融入到新团队之中，但这并不容易。但如果你对未来、新俱乐部有更清楚的认识，你肯定能做得更好。因此我选择了斯托克城，这是我人生的一个新篇章。”25岁的博扬，现在已经成熟了。

英超联赛在圣诞节和新年期间，繁密的赛程安排曾遭致不少诟病。而博扬也坦言自己并不适应在节日还要“加班工作”。通常在圣诞节期间，博扬要和自己的父亲——前南斯拉夫国脚、母亲和家人一起度过。然后他们还会代表加泰罗尼亚当地的“国家队”参加一场一年一度的热身赛。

“圣诞节对于我而言，是每一年最重要的日子。我过去总是与亲朋好友们一起来庆祝，但当你来到英超之后，你就不能这么做了。记得上赛季的时候，我曾在12月25日跟老爸说过‘我们在今天还要前往酒店备战与埃弗顿的客场比赛，这太难接受了’。但12月26日当我们步入坐满了观众的古迪逊公园时，你突然感觉一切都变得明亮起来了。”在那天，博扬也得到了一份节日礼物——打进了致胜一球。

然而在一个月后，他也又亲身感受到了英国足球残忍的一面。足总杯对阵低级别球队罗奇戴尔，博扬膝盖的十字韧带严重撕裂，他的2014-15赛季提前结束。为了能够尽快恢复身体他返回了巴塞罗那，主动放弃了各种休息日和假期只为争取能够赶得上现在这个赛季。“我现在已经感受不到疼痛了，”博扬表示，“所以每当我踏入球场之后，我总会努力忘记所有那些不快，我要争取在每天都能展现出最好的自己，争取更大的进步。我的膝盖现在已经没问题了。”

等到自己返回英国参与到斯托克城的季前训练时，他看到了几个新面孔——沙基里、阿费莱和范金克尔。“当我摆脱伤病重返球队的时候，我们也签下了几名新球员，我感觉太兴奋了。这证明斯托克城每个赛季都渴望能更进一步。过去两个赛季，我们已经能够跻身联赛前10了，但我们并没有感到自满。每个人赛季我们都渴望得到更多。”

今年他的家人将赶过来与他一起共度圣诞，平日里博扬会自己来准备健康餐，现在他可以把厨房交给自己的母亲了。圣诞节在家中度过之后，斯托克城要在节礼日主场对阵曼联。博扬和他的队友们都心气很足，尤其当他们在主场2-0击败了另一支来自曼彻斯特的球队之后。

这支已经撕下了旧标签的球队，本赛季能达到什么样的高度？“当然，每个俱乐部都要有一个目标，而且这个目标也是不断在变的。这次在击败曼城之后，我也无意讲太多话。这场比赛我们踢得很棒，也拿到了非常重要的三分。但你必须要确保一周接一周地踢出这种水准的比赛才行。”

“试想一下，现在说五年之内让不列颠塔尼亚的球迷看到欧冠联赛？他们都会说这是有可能的。但如果在五年前，你或许都不会产生这种幻想。明年？2年后？3年后会发生什么？谁知道呢？我们每个人现在都要拼尽全力，争取美梦成真。”

更多深度足球阅读，无节操段子，竞彩分析推荐，请在微信搜索“足球控”关注足球控公众号。

（本文版权归足球控及原文作者所有 转载注明出处）