刘玉翠曾萌生自杀念头 向恋爱20年男友求婚被拒

香港演员刘玉翠接受电视访问，大谈患情绪病的原因及经历。一入行便有机会参演电影，更获得香港电影金像奖“最佳女配角”和“最佳新人奖”两个奖项。其后她专注在电视圈发展，却一直担演配角，她坦言多次想离开娱乐圈：“我学好多事，想离开这行去做其他事，但最后都是没做，因为放不下艺人的身份，而且我始终觉得自己是演戏的人，内心交战了好多年。”

事业停滞不前令刘玉翠感到很大的压力：“当年拿奖后，我不停想怎样可以突破这个成绩，对自己越来越苛刻。好多人一步一步红，我是一开始就红，觉得好容易得到，结果后来得不到关注，就好不开心。”发病期间，刘玉翠曾一度萌生自杀的念头：“幸好我怕死，所以没做到，但我终于明白为何有人会那么做，原来那刻不是痛苦，而是对所有事没了感觉，人生没了意义。”幸好她后来主动求医，更在社交媒体上公开自己患病经历，希望更多人认识情绪病。

49岁的刘玉翠向来绝少提及感情事，原来她已经有一个拍拖20年的圈外男朋友，但在父母的影响下，多年前更曾拒绝男朋友的求婚。后来刘玉翠被一对结婚四十年的朋友感动，于是反过来向男朋友求婚：“原来婚姻都有美满的结局，我觉得我都可以试下，但他今次反过来拒绝了我，他说一齐开心就行，不需要勉强，其实我好感动，他一直尊重我的决定。”谈到男友在她患病时不离不弃，刘玉翠感触落泪：“我好多谢他对我的支持，有时忍不住发他脾气，他都会默默忍受，我知道他都辛苦，所以我现在要对他好点。”