《老炮儿》出现的所有老北京话是什么意思 台词老北京话解析

《老炮儿》

　　《老炮儿》的导演管虎是北京人，所以他的电影里弥漫着浓重的京味儿。他打小住在后海一带的帽儿胡同，直到12岁才搬离此地。《老炮儿》里的冯小刚也地道的老北京，此前自己的导演作品也透着浓烈的京味儿;有意思的是，《老炮儿》里不少大小角色的客串也是老北京，一群老北京，讲着老北京的事儿，看着真是过瘾。冯小刚、张涵予、李易峰、吴亦凡等主演的动作电影《老炮儿》里地道的北京话是一大亮点，全片看下来，简直相当于北京话通过了六级考试。在《老炮儿》中有不少北京土话，全片看下来，简直相当于北京话通过了六级考试。这些亲切的土语，从老炮儿们嘴里说出来，还是旧时的配方，还是那熟悉的味道呀。下面我们就来看看点电影中出现的这些词都是什么意思。