肯定不合适啊,这就好比让华盛顿自称华某,让列宁自称列某……
明珠全名纳兰明珠,纳兰才是他的姓,明珠是他的名,换句话说,就像一个人叫张三胖,别人可以称呼他的姓,如老张、小张,也可以称呼他的名,如三胖,而张三胖可以对外人自称张某,而绝对不能称三某。
纳兰是满族的一个姓,自金代女真就有,又称"纳喇"、"那拉",在女真语中表示"恋"的意思,有留恋、依恋之意。后来,纳兰家族迁徙到今天吉林省梨树县叶赫满族镇一带,建立了叶赫国,清史中所说的"叶赫那拉"源头便在这里,后人又称此支纳兰氏为叶赫那拉氏。
现在有些影视剧的编剧,只在故事情节上下功夫,而忽视了历史细节的真实,可能在编导人员的心中,明珠就叫明珠,是他的全称,因为很多小说、以前的电影电视剧、包括清史稿多处也是这么描绘的,所以就想当然地认为明珠姓明名珠,才会闹出这样的笑话。
不过无伤大雅,凭心而论,《一代名相陈廷敬》这部电视剧拍的不错,值得一追。
肯定不合适啊,这就好比让华盛顿自称华某,让列宁自称列某……
明珠全名纳兰明珠,纳兰才是他的姓,明珠是他的名,换句话说,就像一个人叫张三胖,别人可以称呼他的姓,如老张、小张,也可以称呼他的名,如三胖,而张三胖可以对外人自称张某,而绝对不能称三某。
纳兰是满族的一个姓,自金代女真就有,又称"纳喇"、"那拉",在女真语中表示"恋"的意思,有留恋、依恋之意。后来,纳兰家族迁徙到今天吉林省梨树县叶赫满族镇一带,建立了叶赫国,清史中所说的"叶赫那拉"源头便在这里,后人又称此支纳兰氏为叶赫那拉氏。
现在有些影视剧的编剧,只在故事情节上下功夫,而忽视了历史细节的真实,可能在编导人员的心中,明珠就叫明珠,是他的全称,因为很多小说、以前的电影电视剧、包括清史稿多处也是这么描绘的,所以就想当然地认为明珠姓明名珠,才会闹出这样的笑话。
不过无伤大雅,凭心而论,《一代名相陈廷敬》这部电视剧拍的不错,值得一追。