防弹少年团Suga闵玧其《The Last最后》试听地址及中韩文翻译歌词赏析

无限猴子
2016-08-16 23:13:01

  나 스스로 그만둘게

  내 불행이 니들의 행복이라면

  기꺼이 불행 해줄게

  증오의 대상이 나라면

  기요틴에 올라서 줄게

  상상만 하던 것이 현실이 돼

  어릴 적 꿈이 내 눈앞에

  꼴랑 두명 앞에 공연하던 좆밥

  이젠 도쿄돔이 내 코앞에

  한번 사는 인생 누구보다

  화끈하게 대충 사는 건 아무나 해

  My fan my hommie my fam 걱정 말길

  나 이젠 정말 괜찮아 damn

  내 본질을 부정했던 게 수 차례

  내 주소는 아이돌 부정은 안 해

  수 차례 정신을 파고들던 고뇌

  방황의 끝 정답은 없었네

  팔아먹었다고 생각 했던 자존심이

  이젠 나의 자긍심 돼

  내 fan들아 떳떳이 고개들길

  누가 나만큼 해 uh

  세이코에서 롤렉스 악스에서 체조

  내 손짓 한번에 끄덕거리는

  수만명들의 고개

  Show me the money 못 한게 아니라

  안 한 거라고 shit

  우릴 팔아먹던 너넨 안 한 게 아니라

  못 한 거라고 shit

  내 창작의 뿌리는 한 세상

  단맛 쓴맛 똥맛까지 다 봤지

  화장실 바닥에 잠을 청하던 그땐

  이젠 내게 추억이네 uh 추억이 돼

  배달 알바 중 났던 사고 덕분에

  시발 박살이 났던 어깨

  부여잡고 했던 데뷔

  너네가 누구 앞에서 고생한 척들을 해

  세이코에서 롤렉스 악스에서 체조

  내 손짓 한번에 끄덕거리는

  수만명들의 고개

  한이 낳은 나 uh

  똑똑히 나를 봐 uh

  우릴 팔아먹던 너넨 안 한 게 아니라

  못 한 거라고 shit

登录 评论一下