《约会恋爱究竟是什么》好看吗豆瓣评分怎么样？陆依依大尺度台词盘点

　　中国版男女主角的人设基本延续日版。男主角欧阳宇飞是个三十多岁都不工作的资深啃老族，每天窝在房间里读书看电影。

　　女主角陆依依则是个“女版谢尔顿”，生活工作十分刻板。首次约会时，女主角身穿大红外套、头戴夸张的头花、装可爱撅嘴的习惯，都是照搬日版。

　　日版中的经典情节，如男主角在约会途中逃跑、在乘船时掉下海等，都出现在中国版里。男女主角房间的布景也与日版几乎如出一辙：女主角房间以白色为主，整洁，没有多余的物品;男主角的房子里堆满了书，连睡觉的床垫都被书山包围。

　　此前有报道提及，日方对中国版的把控十分严格：“(日版编剧)古沢良太要求中国版的叙事方式、故事发展与台词的精神内核，统统要和原著一致。”